_Z Almaty: Svatba po kazašsky

Moje kolegyně se vdává.

Tedy, oficiálně je vdaná už půl roku, příjmení má změněné také půl roku, nicméně svatba jakožto oslava se koná až teď.. prý je to tu tak normální.

Svatby se obvykle konají ve speciálních domech k tomu určených, tzv. tojchana. Je to vlastně restaurace, s velikým sálem a speciální, my bychom řekli kýčovatou, výzdobou. Nejdůležitějším znakem kazašské svatby je, že se pozve hrozně moc hostů, dvě stě, tři sta, pět set... Klidně. Svatba kolegyně byla z těch nejskromnějších, 130 hostů, to je prý naprosté minimum.

Pozvání bylo na pátou hodinu, ale byla jsem upozorněna, že před šestou tam určitě nikdo nebude. Přišla jsem tedy v sedm, a vypadalo to, že se akorát začalo.

V čele sálu pod baldachýnem sedí ženich a nevěsta, svědek a svědkyně. U kulatých stolů sedí pozvaní hosté, dle zasedacího pořádku. Večer otvírají rodiče ženicha, protože jsou to dle tradice oni, kdo svatbu organizují.

Celou akcí provází tzv. tamada, bavič (je to ten s mikrofonem). Říká, co se bude dít, organizuje soutěže (typu poznej, co je to za písničku) a stará se o dobrou zábavu.

Nejdůležitější součástí večera jsou tzv. tosty. Tamada prohlásí něco ve smyslu "A nyní přijde pronést tost rodina ženichovy matky, takže sem zvu Narinu, Asylbeka, Ajžan, Ajsultána, Nurlana, Gulnur, Zhanar, Gulzáru, Asel, Daurena a Ljazat". Narina aspol. vstanou od svého kulatého stolu, nastoupí do řady na druhý konec sálu než je baldachýn s ženichem a nevěstou. Jeden z nich se chopí mikrofonu a pronese připravenou řeč o tom, jak je dneska krásný den neboť Erlan si bere Zarinu za ženu, a přejí jim lásku, štěstí, zdraví, peníze, kariérní růst, mnoho dětí a tak dále, prostě samé světlé zítřky. Čím delší a květnatější, tím lépe. Někdy bývá řeč doplněna ještě zpěvem písně. Po skončení řeči a písně nenásleduje přípitek, nýbrž skupina přeběhne sál k novomanželům, objetí, polibek a hlavně - předání daru, což je, téměř bez vyjímky, obálka s penězi.

Všechny proslovy byly v kazašštině, takže jsem bohužel skoro nic nerozuměla. Akorát "bolsyn", na konci každé věty (to znamená něco jako "nechť se stane", takže třeba Kutty bolsyn je Nechť jste zdraví).

Svatba je pojímána jako že patří ženichovi, takže ze 130ti pozvaných hostů bylo 100 ze strany ženicha, a nevěstě bylo dovoleno si pozvat nejmilejších 30.